31 Mart 2017 Cuma

Saçlı Ahmet Türbesi / Tomb of Sacli Ahmet


     Son yıllarda sevdiğim kırtasiyeler ve kitapçılar bir bir kapanır oldu. Hal böyle olunca koca İstanbul'da, bizlere kala kala üç beş kırtasiye dükkanı kaldı, onlarda, son vergiler ve kur artışından sonra ne yapar bilmiyorum. Hala direnmekte olan sevdiğim birkaç kırtasiyeye girip çıktıkça bakmaya doyamadığım bir kağıt vardı uzun zamandır, Sonunda bu kağıttan bir paket almak nasip oldu ve hızla bundan kendime bir adet defter yapmaya giriştim. Defterimin ilk sayfasına yapmış olduğum resmi ancak bu akşam tarayabildim. Kağıdın kimi özellikleri hayran bırakırken, kimi özellikleri de çok canımı sıktı. Genelde; neyin uzun zaman hayalini kurup da alsam sonu hep hüsran oluyor ve umarım bu sefer öyle olmaz. Henüz daha ilk sayfadayım ve diğer sayfalar karşıma ne sürprizler çıkaracak bilmiyorum. 

     Usually, when i dreamed about something a lot and wait for it to retieve, i generally get frustrated, and this week i lived such kind of a situation again. For a long time, i was planning to get a very famous watercolor paper from my art supplier, but couldn't buy it because of prices. Last week, i decided to bought one and immediately made a sketchbook with using that pages. The result wasn't like i expected and maybe i could be frustrated a little bit. Maybe there is something about paper that i didn't know yet. Is there anyone using Archies watercolor papers, that can help me? The paper is so harsh when i'm using my fountain pen to draw. Could there be anything for that or this is normal when using that paper?

27 Mart 2017 Pazartesi

Sketching When My Wife is Shopping


      Eşim reyonları gezerken genellikle bende kendime çizecek bir şey bulurum ve bu durum sanırım onunda işine geldiği için, genellikle beni bir köşeye paket misali bırakır ve işi bittiğinde aynı noktadan alır. Bu şekilde o rahat rahat alışveriş yaparken, benimde defterimde yeni bir resim oluyor. Bu seferki Denizler kitabevinin olduğu binaya ait, çizim esnasında zor anlar yaşadığım için sahnenin sadece bu kadarı kayıt altına alınabildi ne yazık ki. 

     Now me and my wife started to practice a new method. When she starting the shopping, i find a place or scene to draw and she can do her shopping without bothering or complaining. Before shopping, she left me somewhere and after her job finished, tooks me from same place. With that method, in same time period, we can do our favourite jobs in same time without complaining to ecah other. This is one of my sketches rom that shopping adventure.

26 Mart 2017 Pazar

Jeomorfoloji Notları / Geomorphology Notes

Notlardan bir sayfa ve Lamy Safari / A page from my notes and my Lamy Safari

Jules Verne'nin yazmış olduğu Kaptan Grant'in Çocukları romanında, coğrafyacımız olan Paganel, "uzun yol gitmek isteyen, atına sahip çıkmalıdır" diyor. Bu sözün altında yatan gerçek şu, bir yolculuğun başlangıcında her zaman zinde olurlar, dolayısıyla atların gidişatını yavaşlatmak yerinde bir davranış olur, aksi takdirde yolcular çabuk yorulur ve yol bitmez bir çileye dönüşür. Herhangi bir konu üzerinde çalışırken de uymak istediğim düstur bu olsa da zaman zaman ipin ucunu kaçırıyorum. En büyük bilim adamlarımızdan, Sırrı Erinç'in, jeomorfoloji kitabını okurken başıma gelenin özeti işte bu. Kitap çabıcak bitsin diye, hızlı hızlı notlar alırken parmaklarım mahvoldu sonunda ve şu anda istemeden de olsa normal yazım hızımın bile çok altında yazmak zorunda kaldım. Birde işin içine çizimler girince, gecikme kaçınılmaz oldu. İşte bu sebepten kıymetli okuyucular bloga vakit ayıramaz oldum. Kitabı bitirmeme fazla kalmasa da ellerim, parmaklarım artık pes etti. O yüzden, en güzeli insanın kendine uygun bir hızı yakalayıp, o hızın üzerine çıkmaması, yoksa benim gibi ellerinizde derman kalmayabilir.

Paganel, who is our geographer in the novels of Captain Grant's children, written by Jules Verne, says that "The one who is taking a long journey, should discipline his hourse " The fact underlying this statement is that they are always fit at the beginning of a journey, so slowing down the course of the horses is a good thing, otherwise the passengers get tired quickly and the road becomes an endless rope. While working on any subject, this is the motto I would like to adhere to, but sometimes I miss the tip of the rope. This is the outline of what happened to me this mounth, when i reading, our greatest scientist, Sirri Erinç's book of geomorphology. In the beginning of my geomorphology adventure, i started to take the notes very quickly and that endless notes made my fingers ruined. Now,- even i don't preciate my speed- i had do write slowly because of my fingers situation. In addition to notes, you can guess that, book contains lots of technical sketches to draw. Here is the reason why i wasn't here for a long time. This work consuming all my time, so that i couldn't find some time to write here. But don't worry, even my slow fingers, i nearly finished the book, after that, you can find me here again. 

20 Mart 2017 Pazartesi

Have You Ever Thought About Your Payload Capacity?


     Soğuk havanın en güzel yanı montlu gezmek, montla gezerken insanın taşıma kapasitesi bir hayli artıyor. Bu durumda bir cebe okunacak kitabı, bir cebe defteri, üst ceplere de bir adet dolmakalem, bir adet mekanik kalem koyunca, canınızın sıkılacak vakti kalmıyor. İşte böyle gezinirken Eyüp sokaklarında, işte bu dönerviye takıldı gözlerim ve hemen karşıda bir bank görünce, oturdum ve çizmeye başladım. Daha önce kullandığım hiçbir kağıt bu kadar dokulu olmadığı için biraz zor oldu boyayı kontrol etmek, diğer bir sıkıntıda taradığımda kağıt üzerindekinden çok farklı bir şekle büründü görüntü. Bu konuda biraz çalışmam gerekiyor sanırım.

     Best part of cold weather is wearing coats. When walking around the city, coats increase my payload capacity to maximum level. Generally, below two pocket reserved for a reading book and a sketchbook, upper pockets for drawing and writing instruments, and with my back-pack, i never worry about boring. Today, when i walking in the streets of Eyup -like a mobile studio- incidentaly, this restaurant catched my eyes, then looked around and find something to sit. I hope, you'll like the result.  


19 Mart 2017 Pazar

Berni Wrightson


Bugün ne yazık ki Bernie Wrightson'un eşi Liz, biz severlerine, Berni'nin uzun bir zamandır mücadele ettiği beyin kanseri dolayısıyla vefat ettiğini duyurdu. Tesadüfen gördüm vefat haberini, sağolsun Stoktan hemen habere yer vermiş blogunda. Her ne kadar klişe bir söz olsa da kendisi, kitaplığımda sayfalar, hikayeler arasında yaşayacak. Her hikayesini içim ürpererek okuduğum ve her karesini saatlerce incelediğim hikayeleri okuma şerefine nail olduğum için kendimi çok şanslı hissediyorum. Eğer hala kendisiyle tanışmadıysanız Stoktan'ın  blogunda, kendisinin nefis çevirileriyle bazı hikayelerini bulabilirsiniz.

Today, Liz Wrightson announced his husband Bernie Wrigthson's passed way, because of brain cancer. When i searching for something, saw the news accidentaly and that made me very sad. These legendary people left us silently. Even it's a common word, he will live in his stories and pages with his monsters for me. I feel lucky myself, because of knowing him. 

Beauties and Beasts of IStanbul


     Eski ve güzel olanın yanına yeni ve çirkin bir şeyler kondurmayı seviyoruz. Çizmeye çalıştığım bu sahne, bunun sadece küçük bir örneği. Daha büyük ölçekteki örnekleri, eminim hala vicdan sahibi olan insanları üzüyordur. Özellikle bugünlerde Kabataş'ta imalatı yapılmakta olan Martı şantiyesinin yanından her geçişimde aklıma hep bu düşünceler geliyor. İnsan nasıl Bezmi Alem'in, Dolmabahçe'nin civarına böyle bir yapıyı uygun görür ve inşaya kalkışır?

Unfortunately, we love to create something ugly and amorphous, nearby old and beautiful ones. The scene that i tried to capture is just a small example of this situation. When you came to İstanbu, this is the scene that you must get used to. 

12 Mart 2017 Pazar

First Page Of a New Sketchbook


     Her ne kadar kendime, elimdeki defterleri bitirmeden yenilerine geçmeyeceğime dair söz vermiş olsam da, dün dayanamadım ve evden çıkarken, yaptığım defterlerden birini çantama attım. Sabah olmasına rağmen tren bayağı sakindi ve bu kıymetli anı elimden geldiğince yakalamaya çalıştım.

     Yesterday, Although I promised myself that I wouldn't use a new book without finishing my half used books, i couldn't resist the attraction of my self-made sketchbooks and decided to test one of them. When i'm going outside, bagged one of them , then got on a train.  Train was so quiet,-that's nearly impossbile in Turkey- and don't want to miss that oppurtunity and try to capture that precious moment. 

9 Mart 2017 Perşembe

ONE WEEK 100 PEOPLE 2017 Sketches Part-I





     How is your ONE WEEK 100 PEOPLE days? Here my first 45 people, and now just 55 people left behind. Step by step, i feel, i'm drawing people more confidently, at least, now i'm not afraid of drawing them bad. Even most of them horrified, i gain lots of thing from that work, thanks a lot to Marc Taro Holmes for starting such a beautiful event.

8 Mart 2017 Çarşamba

DIY Hardcovered Sketchbooks




     Finally, i succeed to craft my own hardcovered sketchbooks. Process of binding was very hard, and me was so stubborn. Then gathered all materials and completed these books. These are the first three sketchbook that i made, next time i try to explain it step by step in here, this time, i afraid from result and did not capture the steps. In Turkey a Moleskine hard covered book takes 30-35 USD, but this books are just for 3,75 USD. I didn't test them, but i'm sure they are muc more resistant. For me, the most important part of a sketchbook is spine, so that i especially worked on it. Another good thing is sizes. I love square shaped sketchbooks, but it's hard to find them always. I tried to make them nearly square shaped. Finally, the best thing is satisfaction of making your own sketchbook, this feeling is priceless. 





4 Mart 2017 Cumartesi

Story Of Bookbinding



     No matter what i am dealing with, i always tend to make my own equipments, as much as i can. Nowadays, binding my sketchbooks taught stick in my mind and started to resarch techniques. When i researching it, found a very interesting video of a book binder. He is Glenn Malkin from Yorkshire. I hope you like it as much as i liked. 

3 Mart 2017 Cuma

ONE WEEK 100 PEOPLE


     Today i want to talk about a worldwide commitment. You must heard the sentence that advice you to carry a small sketchbook whereever you go, for drawing better figures and portraits. This is the thing that i always doing, but now, we will took it to a whole new level. Here is the deal, one week and hundred people. Yes, i heard you, it won't be easy, but worth do try. Prepare your gears and ready for 6-10 March. We are also free to choose mediums, and also there is no limitations about level of detail. Before started check Marc Taro's and Liz Steel's pages.