22 Nisan 2017 Cumartesi

Aynı Sahneyi Çizmek / Capturing Same Scenes



     Defterler güzel ve hüzünlü şeyler, hemen hemen aynı yerlerde, benzer sahneleri çizmeye çalışsak da sayfalara yansıyan görüntüler farklı oluyor. Geçen senelerde de burada beklerken, hemen hemen aynı sahneyi çizmeye çalışmıştım. Şimdi bu resmi tararken merak ettim ve o resmi de buldum. Zaman geçtikçe daha sakin bir hal alıyor sanki sayfalarım.

     The sketchbooks are beautiful and sad things. In almost the same places, although we trying to draw similar scenes, the images reflected on the pages are different. In the past years, while I was waiting here, I tried to capture almost the same scene. When i was scanning this picture, tried to find this picture below and I found it. It seems to that, day by day my sketchbooks become calmer that before.



20 Nisan 2017 Perşembe

Fossile Illustations From Books - IV


Son olarak da günümüzde sularda yaşamını devam ettiren su aygırı ve mors iskelet sistemi.

Finally, the hippopotamus and the walrus skeleton system, which survive today in the water.



19 Nisan 2017 Çarşamba

Fossile Illustations From Books - III


     Trias sonunda ve Jura başında yeryüzünde ve gök yüzünde dinozorlar terör estirirken, denizlerin altında da bir savaş vardı. Bu savaşın cephelerini oluşturan yaratıklardan ikisinin kemiklerini burada misafir etmek bana gurur veriyor. İşte karşınızda, Itchthyosaurus ve Plesiorausus.

     At the end of Triassic and at the beginning of Jurassic, there was a battle under the sea while dinosaurs terrorized the earth and sky. It makes me proud to host the bones of both of these creature. Here our guests; Ichthyosaurus and Plesiosaurus.


18 Nisan 2017 Salı

Seyahat Şişeleri / Travel Ink Bottles



     Her ne kadar evde, çıkmadan önce mürekkep haznelerimi dolsursam da, mürekkeplerimi yanıma almayı genelde ihmal etmem. Kısa yahut uzun yolculuklarda, mutlaka yanıma küçük birkaç şişe yedek mürekkep almayı tercih ederim. Yaklaşık bir senedir, yaz kış kullanıp memnun kaldığım bu şişeleri sizlere de önerebilirim. Senenin en soğuk ve en sıcak zamanlarında, her türlü yolculukta yaptığım testleri başarıyla tamamlayan bu şişelerden, Karaköy'de labaratuvar malzemeleri satan dükkanlarda istediğiniz boyutta ve şekilde ulaşabilirsiniz. İşin aslı cam şişeler yedekte taşımak için pek önerilmez, arazi çalışmalarında şişelerin plastik olması tercih edilir, fakat ben malzeme olarak camı daha çok seviyor ve kırılma riskini göze alıyorum. Eğer kırılma gibi çekinceleriniz varsa, plastik şişeler daha kullanışlı olabilir(Şişeleri metal sakız kutularına koymak da bir çözüm). Bu arada, bu şişelerin ağzı kaleminizin giremeyeceği kadar küçük olduğu için yanınıza bir adet enjektör almayı da unutmamanız önerilir. 

     Even i always filled my fountain pen's reservoir before going outside, generally i take additional bottles in my bag. It doesn't matter the trip is short or long, i prefer to took my little ink botles with me. I started to use this bottles last year and tested them all kind of conditions. I don't know this bottles universal or not, but i found them in a laboratory material shop. You can check your regional laboratory shops for that, maybe you'll find much more better materials than these. If you afraid of glass bottles, you can choose plastic bottles, i put my glass bottles in a metal gum box. In addition to that, you will need a syringe, because maybe cap seat is not enough wide for your fountain pen.

Fossile Illustations From Books - II


     Eski memeliler sanki üç beş tane günümüz hayvanın bir araya gelmiş hali gibiler diyordu yanılmıyorsam, Arzın Merkezine Seyahat adlı eserinde Jules Verne. Megatherium da onlardan birisi, bir filden biraz daha büyük bu hantal hayvanın kemikleri gerçekten çok ilginç.

     Probably in Journey To The Center Earth novel, Jules Verne says that ;"Old mammal is look like a version of combination of a few modern animal". Megatherium is one of them for me. This lumpy creature is a little bit bigger than a modern elephant.


17 Nisan 2017 Pazartesi

Fossile Illustations From Books - I


     Bu sefer sizlere yerinde yapılmış olmayan çizimlerimden bazılarını sunmak istiyorum. Zaman zaman urban sketching çalışmalarından farklı olarak defterlerimde yer alan çizimleri de sizlerle paylaşıyorum. En zevk alarak yaptığım çizimlerin bunlar olduğunu söyleyebilirim. Keşke İstanbul'da Arkeoloji Müzemiz kadar güzel bir de doğa tarihi müzemiz olsaydı da, ne var ne yok, her kemik parçasını çizseydik.

     This time i want you to present my drawings, that didn't made on a location.  As you now that, sometimes i share different type of drawings in here. I love drawing natural history elements, such as bones, scales or tooth. 




12 Nisan 2017 Çarşamba

Suriye ve Filistin Bölgesi Eserleri/ Monuments From Syrian and Palestin region


     En son arkeoloji müzesi ziyaretim esnasında, Suriye ve Filistin bölgesine ait eserlerin sergilendiği en üst salonda yapmış olduğum resimler. Bu sene defterimde daha çok insana yer veriyor olmaktan mutluyum. Müzede, figür çalışmanın en güzel tarafı, çekinmeden saatlerce bir burunu, kulağı yahut gözü inceleyebiliyor olmak. Ne kadar çok gözlem yapma fırsatım olursa o kadar kendimi geliştireceğime inanıyorum, müzeler de bu iş için biçilmiş kaftan.

     This the picture that i made during my last visit on Istanbul Archeological Museum. Locations of these sculptures is the top floor of museum, that divided for monuments from Syrian and Palestin region. This year i'm very happy for drawing lots of people in my sketchbooks more than the years before. 

10 Nisan 2017 Pazartesi

Gelenbe Bölgesi, Antik Monolit-Kalandos Region, Ancient Monolith


     İstanbul-İzmir yolunda, Akhisar çıkışından Gelenbe'ye doğru gelirken, hep gözüme takılan, bir monolite oyulmuş kapı gözüme takılırdı. Sonunda yağmurlu havaya rağmen araçtan inip inceleme fırsatını buldum. Bu yapıya ait sadece bir blogda detaylı olmayan bir yazı buldum. Yazıda bunların taş mezar binaları olduğunu söylese de bana çok ikna edici gelmedi, içeride bulunan sunak benzeri yapı bana buranın bir tapınak olduğunu düşündürdü. Bu ve benzeri eski Roma kalıntılarına ait yapılar hakkında önerebileceğiniz kaynaklarınız varsa, bundan mutluluk duyarım.

     Anatolia is a motherland that gives birth many civilisations, in every step you can meet many ancient structures which has belong to ancient nation. This one is from earlier Byzantium. I couldn't research that structures history yet, but i think this one is a temple or something like an altar. Maybe, later, i will share you my research results.

4 Nisan 2017 Salı

Archaeopteyx Litographica


Küçük dinozorları sever misiniz bilmiyorum, fakat benim en sevdiklerim arasında Archaeopteyx en üst sıralarda yer alıyor. Günümüz kuşlarının atası olarak görülen bu küçük yaratıkların en büyükleri muhtemelen ancak bir tavuk boyutundaydı. Dünyada çok az sayıda bulunan Archaeopteryx fosillerinden birine ait bir kopya İtü'de maden fakültesinde de bulunuyor, görmek isteyenler mutlaka uğrasınlar.

I don't know anything about, do you like small dinasours or not, but this one is one of my favourites. This an Archaeopteryx, we could assume them as earlier birds. Probably bigger ones were not bigger than a normal chicken. Sometimes, i like to draw this kind of things.

3 Nisan 2017 Pazartesi

DIY Hardcovered Sketchbooks -II


     Yaz kış demeden, her türlü ortamda çizmeyi seven biri olarak, benim de en çok tercih ettiğim defter formatı genel olarak A5 ölçülerinde ve yatay (landscape) formatında açılan, sert kapaklı defterler. Türkiye'de bu formatta ne yazık ki tek bir markanın ürünü var ve bulmakta her zaman mümkün olmuyor. Yurtdışı alışverişleri de Paypal'ın gitmesi, ek vergiler falan filan derken giderek saçma sapan bir hal almaya başladı. Bu sebepten ötürü kendi defterlerimi kendim yapma çalışmalarına biraz ağırlık verdim bu aralar. Sonuç beklediğimden de güzel oldu. Bakalım sahada performansları nasıl olacak bende merak içerisindeyim, en iyiyi bulmak için acımasızca test etmekten geri durmayacağım. 

Moleskine Watercolor Album and my handmade sketchbook

     As a sketching addicted person, i usually prefer, A5 sized, lanspape formatted and hardcovered sketchbooks. Unfortunately, in recent years, it become harder to find them in our country because of many reasons. As i mentioned before, i started to craft my own books in recent days and results are way much better that i expected. Here, you can see two of them. I don't know how will they resist to field circumstances.