Lviv Çizimleri-IV- ( Sketches From Lviv-IV)

     Soğuk havalarda ne kadar tembel olduğumdan daha önce bahsetmiştim. Lviv'de bulunduğumuz zaman diliminde de hava sıcaklıkları benim soğuk sınırımın bayağı altındaydı. Yinede çizeriniz yılmadı ve sayfalarını güzel çizimlerle doldurdu. Bu çizimlerden birisi de bu bina, üzerinde mutlaka binanın ne adı, sanı yazıyordur fakat Ukrayna'nın diline ve alfabesine yabancı olduğumuz için biz okuyamadık. Bina Dominikan Kilisesi'nin yan

sokağında bulunuyor. Soğuk havada belli bir süre sonra ellerim çalışmaz olduğu için bazı resimleri kurşun kalemle taslak çizimlerini yapmadan direkt serbest elle çalıştım, bu resimde onlardan birisi.

     In cold weathers, i told you before how i became a lazy human being. In the time period that we were in Lviv, weather was to much below under my cold level. Although this weather conditions, your sketcher filled his sketchbook with lots of drawing. Here is one of them. Maybe there was some information about building on it, but we couldn't read it because of it's language, so we don't know much things about this building. For anyone wondering the place of building, it's nearby Dominican Church. Because of cold weather, i drew some of these pictures with freehand technique, so that i lived some scaling problems when drawing.