2 Ağustos 2016 Salı

Düşük Bütçeli Cehennem (Low Budget Hell)


      İstanbul'a geldim geleli en nefret ettiğim yeri her zaman Mecidiyeköy ve civarı olmuştur, nedendir bilinmez geldiğim günden beri bir türlü kurtulamadım buradan. Toz, kir, duman ve dahi yazları buram buram ter kokusu eşliğinde bitip tükenmek bilmeyen şantiyeleriyle beni bir türlü azat etmiyor Mecidiyeköy. Bilmeyenler için Mecidiyeköy'ü en güzel tasvirini aşağıda paylaştığım karikatürde Umut Sarıkaya yapmış, düşük bütçeli dinin, düşük bütçeli cehennemi ...
     Çizim Cevahir AVM'nin sağ tarafından Fulya'ya inen yolda yapıldı.

     In my opinion, Mecidiyeköy and it's neighborhood is worst place of İstanbul. I don't know the reason,  until now, from my first day in İstanbul, Mecidiyeköy never setted me free. My suffering never ends in this this dust, dirt, smoke and even smell of sweat. Best description of this place is made by Umut Sarıkaya in this caricature. Sum of this scene is, MEcidiyeköy is a hell that belongs to a low budget religion. 




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder